วันอาทิตย์ที่ 16 กันยายน พ.ศ. 2555

2012.09.12 Lee Min Ho congratulation message to SINA


CR : http://www.weareminoz.com

This is the congratulation message from Lee Min Ho to Sina Entertainment.

English translation by Jominz Jeon:

Hi Sina friends, I'm Lee Min Ho. Sincererly congrats to Sina Ent. channel upgrading to new version. Hope everyone will support, Thank you! "Xin lang han yu jia you! (in chinese) " Sina Ent. fighting! Thank you!



 

นี่เป็นข้อความอวยพรจากลีมินโฮถึง Sina Entertainment นะคะ เห็นว่าน่ารักดี เป็น “สายใยรักสองแผ่นดิน” เลยเก็บมาฝากค่ะ ไม่ว่าทางฝ่ายการเมืองของใครจะทะเลาะกับใครยังไง แต่ประชาชนธรรมดาๆ อย่างเรายังคงรักกันดีอยู่ใช่มั้ยคะ? เห็นความพยายามของน้องมินที่จะพูดภาษาจีนด้วย ช่วงท้ายๆ ฟังออกมั้ยคะ?


และวันนี้เนื่องจากมีพายุไต้ฝุ่นพัดเข้าเกาหลี ท่านองครักษ์ชอยยองจึงส่งรูปนี้มาให้แฟนๆ เพื่อให้กำลังใจในการเตรียมตัวรับมือกับไต้ฝุ่น และระวังอย่าให้เป็นหวัด (ควรห่วงว่าน้ำจะพัดไปดีกว่ามั้ย น้องมิน???)


CR : Lee Min Ho's Facebook





ไม่มีความคิดเห็น: