วันพฤหัสบดีที่ 11 ตุลาคม พ.ศ. 2555

[Old Interview] Star Diary – Lee Min-ho Part 6


Part 1 http://mmerosegarden.blogspot.com/2012/09/old-interview-star-diary-lee-min-ho.html
Part 2 http://mmerosegarden.blogspot.com/2012/09/old-interview-star-diary-lee-min-ho_29.html
Part 3 http://mmerosegarden.blogspot.com/2012/09/old-interview-star-diary-lee-min-ho_30.html
Part 4 http://mmerosegarden.blogspot.com/2012/10/old-interview-star-diary-lee-min-ho.html
Part 5 http://mmerosegarden.blogspot.com/2012/10/old-interview-star-diary-lee-min-ho_9.html


CR : http://10.asiae.co.kr
Reporter : Ko Jae-wan star@10Asia
Editor : Lynn Kim lynn2878@10Asia






ไม่นานหลังจากที่ลีมินโฮเริ่มถ่ายทำ “Boys Over Flowers” เขาก็ต้องเดินทางไปถ่ายทำในต่างประเทศที่ นิวคาลิโดเนีย

“เราถ่ายทำอยู่ที่นั่น 12 วัน และเรากินแต่ขนมปังบาแก๊ต (ขนมปังฝรั่งเศส) กับเนื้อ เกาะนี้เป็นเขตปกครองของฝรั่งเศส ทุกอย่างจึงแพงหูฉี่ ผมคิดว่าอาหารมื้อหนึ่งราคาประมาณ 4 – 5 แสนวอนได้ โค้กก็ราคาประมาณ 15,000 วอน ผมคงไม่ต้องบรรยายอะไรอีกแล้วใช่มั้ย ลองคิดดูสิครับว่าเราต้องกินขนมปังแข็งๆ กันวันละ 3 มื้อตลอด 12 วัน”

เรื่องอาหารไม่ใช่ปัญหาเดียวระหว่างถ่ายทำที่นิวคาลิโดเนีย “จริงๆ นะครับ เราต้องถ่ายทำกันแบบไม่หยุดพัก แทบไม่มีเวลานอนกันเลย ตอนที่ไม่ได้ถ่ายละคร เราก็จะถูกปลุกขึ้นมาให้ถ่ายภาพนิ่งไว้สำหรับโปรโมต F4 มีคนมาบอกผมทีหลังว่าผมเคยเตะสไตลิสต์ด้วยตอนที่เขาพยายามปลุกผมให้ตื่น ผมจำไม่ได้หรอกว่าเคยทำแบบนั้น แต่ผมคิดว่าอาจเป็นเพราะความเครียดที่สะสมอยู่ เพราะผมไม่ได้นอน ไม่ได้กินข้าว แถมอากาศก็ร้อนมากๆ”

แม้แต่อากาศที่ร้อนจัดก็กลายเป็นความทรมานอย่างที่สุด “มันผิดกฎหมายหากติดเครื่องรถทิ้งไว้ เราจึงต้องทนกับอากาศร้อนๆ โดยเปิดแอร์ในรถไม่ได้ และมีคนบอกเราว่าต้องฉีกยิ้มกว้างๆ ด้วยเวลาเห็นคนพื้นเมืองที่นั่น ไม่งั้นพวกเขาจะมาลากเราออกไป”




ยิ่งไปกว่านั้นลีมินโฮยังต้องแสดงท่าทางสนิทสนมอย่างมากกับคูฮเยซอนระหว่างการถ่ายทำในนิวคาลิโดเนีย เพราะความรักของคูจุนพโยกับกึมชานดีกำลังสุกงอมเต็มที่ “เราเพิ่งจะได้ร่วมงานกัน เราจึงไม่ค่อยรู้จักกันดีนัก มันยากนิดหน่อยครับที่ต้องทำเหมือนว่าเราสนิทกันมาก ในฉากที่คูจุนพโยกับกึมชานดีเดินเล่นกันบนชายหาด ในน้ำก็มีงูอยู่ด้วย ผมอยากจะบ้า”

“ตอนนั้นเวลาอยู่ในกล้องเราดูเหมือนเศรษฐี แต่พอผู้กำกับสั่ง “คัท” เรากลายเป็นยาจกกันเลยครับ ในเบื้องหลังการถ่ายทำ “Boys Over Flowers” มีฉากที่ผมใส่เสื้อแขนกุดและนั่งอยู่บนเรือ กำลังกินขนมปังบาแก๊ตอยู่ ตอนนั้นผมกินกันตายเท่านั้นแหละครับ”

แต่ลีมินโฮบอกว่าเขาถ่ายทำอย่างสบายใจในมาเก๊า “ทุกฉากถ่ายทำในโรงแรม เราถ่ายทำกันอย่างสบายตลอด 2 สัปดาห์โดยไม่ต้องออกไปนอกโรงแรมเลย ต้องขอบคุณที่บทของผมต้องคอยหลบหน้ากึมชานดีในมาเก๊า เลยง่ายหน่อยเวลาที่ต้องทำงานกับคูฮเยซอน ซึ่งในตอนนั้นผมยังไม่ค่อยสนิทด้วย”


Boys Before Flowers / 꽃보다 남자: Entertainment Weekly's Interview

 




ไม่มีความคิดเห็น: