วันศุกร์ที่ 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2556

[TRANS] 2013.07.05 Warning from Starhaus Entertainment




Original Source : 
http://minoz.leeminho.kr/board/?id=notice


Translated by 
https://www.facebook.com/notes/sailormoontroops-a-different-world-of-minoz/130705-warning-from-starhaus-entertainment/477625805662203 

 [130705] WARNING FROM STARHAUS ENTERTAINMENT

There will always be a constant love & attention to Lee Minho,thanks for the encouragement. because of that,he showed his sincere love & gratitude.

But what happened in the internet lately,series of "rogue comments case" hurt him & we'll ban. Most of them,number of netizens did intentional acts as the truth to arbitrary the reality as misleading LMH,made him inconvenience.

LMH using SNS to communicate ,he use it as a bridge to his supporters,but sometime unintentional twist & bends might be happen.

This is a great decision for us. SPREADING UNCONFIRMED RUMORS ARE AGAINST THE RULES,IT IS A CRIMINAL OFFENCE TO PROSECUTION,JUDICIAL AUTHORITIES OF LIFE. 

Currently,the national cyber police agency uncovered those who made personal attacks & defamation,deal decisively expect for punishment when the case revealed in court.

Be yourself & take resposibility. hiding in the shadow of anonymity in the internet,that's irreponsible. (This statement seem for those who did it to him). 


มีความรักและความสนใจมอบให้กับลีมินโฮเสมอมา ขอขอบคุณสำหรับกำลังใจ ด้วยเหตุนั้นเขาจึงแสดงความรักจากใจและความขอบคุณ 

แต่สิ่งที่เกิดในอินเตอร์เน็ตคือ “ความคิดเห็นที่หลอกลวง” ซึ่งทำร้ายเขา และเราขอแบนพฤติกรรมเช่นนี้ มีชาวเน็ตจำนวนมากที่กระทำการโดยเจตนาในการบิดเบือนข้อเท็จจริงอันทำให้เกิดความเข้าใจผิดต่อลีมินโฮ ซึ่งทำให้เขารู้สึกไม่สบายใจ 

ลีมินโฮใช้สังคมออนไลน์เพื่อการสื่อสาร เขาใช้มันเป็นสะพานเพื่อเชื่อมโยงกับผู้ที่สนับสนุนเขา แต่บางครั้งความเข้าใจผิดและการบิดเบือนอาจเกิดขึ้นได้ 

นี่จึงเป็นการตัดสินใจของเรา การปล่อยข่าวลือที่ยังไม่ได้รับการยืนยันถือเป็นความผิดทางอาญา อาจถูกดำเนินดคีทางกฏหมายได้ 

ขณะนี้เจ้าหน้าที่ตำรวจได้ค้นพบตัวผู้ที่กระทำการโจมตีต่อบุคคลและเจตนาทำลายชื่อเสียง และจะถูกลงโทษเมื่อคดีถึงชั้นศาล 

จงเป็นตัวของคุณเองและรับผิดชอบต่อการกระทำของคุณ การซ่อนอยู่ใต้เงาของชื่อปลอมบนอินเตอร์เน็ตเป็นการกระทำที่ไร้ซึ่งความรับผิดชอบ

(ใครทำอะไรหรือมันเกิดอะไรขึ้น ดิฉันไม่อาจบอกได้ ดังนั้นกรุณาอย่าถามนะคะ ดิฉันเป็นแค่ผู้ส่งสาส์นเท่านั้น แต่อะไรก็เกิดขึ้นได้บนโลกไซเบอร์ เพราะบ่อยครั้งแล้วที่มีผู้คนถูกทำลายและถูกทำร้ายเพียงเพราะตัวอักษรไม่กี่ประโยคจากบุคคลแค่ไม่กี่คนที่คุณไม่รู้จักแม้แต่หน้า แต่คุณก็พร้อมที่จะเชื่อคนเหล่านั้นโดยขาดการพิสูจน์ ดังนั้นกรุณารับข่าวสารใดๆ ก็ตามโดยใช้วิจารณญาณของคุณ โดยผ่านการไตร่ตรองด้วยสติปัญญา ไม่ใช่อารมณ์ จงมีศรัทธาในคนที่คุณรัก และรักเขาอย่างที่เขาเป็น )



ไม่มีความคิดเห็น: